Blog

Destacado

Fuerza en la convicción

Hola amigos escritores de su vida, espero que se encuentren muy bien. Esta semana particularmente ha sido para mí una semana cargada de actividades que absorbió más tiempo del esperado, lo que incidió en poder trabajar en el tiempo que normalmente destino a este proyecto social en el que me embarqué hace casi dos años.

Confieso que el agotamiento me estaba ganando y por un momento consideré por esta semana posponer la publicación; sin embargo, esto significa romper la dinámica de trabajo que me he establecido para echar a andar esta tarea, este compromiso de convicción que se concretó en el tiempo de cuarentena. Así que, recordando a este bambú entre mis manos, me llené de la energía necesaria para realizar esta entrega.

Esa energía me dio la fuerza para concluir esta jornada, y me hizo pensar que cuando estamos comprometidos con lo que creemos, nuestras convicciones, sueños y proyectos; nos llena de la fortaleza necesaria para seguir en el camino.

La fuerza que reside en la convicción es el combustible al que todo ser humano debe de acudir en los momentos que más necesitamos aferrarnos en la adversidad. Factores como la rutina, el cansancio, el día a día; los temas prioritarios y urgentes en resolver pueden drenar a cualquiera, – y son en esos momentos – donde debemos volver a nuestro punto de equilibrio para reconectarnos nuevamente con nosotros mismos y confirmar el porqué nos dedicamos a lo que hacemos.

La fuerza en la convicción nos permite desde nuestras creencias llenarnos el alma y espíritu de fe, esperanza, alegría, gozo, sabiduría, valor para seguir adelante en todas las áreas de nuestra vida.

Desde esta humilde opinión, espero que tus fuerzas se incrementen; que seamos como las águilas que se describen en Isaías 40: 29 – 31 en donde «lo que esperan en el Señor renovarán sus fuerzas. Se remontarán con alas como las águilas, correrán y no se cansarán, caminarán y no se fatigarán.»

Sigamos adelante, que no existe mayor satisfacción de ver una cosecha robusta que es el reflejo de todo el esfuerzo y dedicación que colocamos en tierra fértil. En donde, aquellas semillas fueron sembradas incluso con lágrimas pero que a su tiempo las segaremos con cantos de alegría y alabanza (Salmo 126:5, Gálatas 6:9).

¡Hasta la próxima!

Strength in conviction

Hello writer friends of your life, I hope you are very well. This week in particular has been for me a week full of activities that took up more time than expected, which affected being able to work in the time that I normally allocate to this social project that I embarked on almost two years ago.

I confess that exhaustion was getting the best of me and for a moment I considered postponing publication for this week; however, this means breaking the work dynamic that I have established to start this task, this commitment of conviction that materialized in the time of quarantine. So, remembering this bamboo in my hands, I was filled with the necessary energy to make this delivery.

That energy gave me the strength to conclude this journey, and made me think that when we are committed to what we believe, our convictions, dreams and projects; fills us with the necessary strength to continue on the path.

The strength that resides in conviction is the fuel that every human being must turn to in the moments when we most need to cling to adversity. Factors such as routine, fatigue, day to day; priority and urgent issues to be resolved can drain anyone, – and it is in those moments – where we must return to our balance point to reconnect with ourselves again and confirm why we dedicate ourselves to what we do.

The strength in conviction allows us from our beliefs to fill our soul and spirit with faith, hope, happiness, joy, wisdom, courage to move forward in all areas of our lives.

From this humble opinion, I hope that your forces increase; may we be like the eagles described in Isaiah 40:29-31 where «those who hope in the Lord will renew their strength. They will soar with wings like eagles, they will run and not be weary, they will walk and not be weary.»

Let’s move on, there is no greater satisfaction than seeing a robust harvest that is the reflection of all the effort and dedication that we put into fertile land. Where, those seeds were sown even with tears but that in due time we will reap them with songs of joy and praise (Psalm 126:5, Galatians 6:9).

Until next time!

Destacado

Recuento de Pasos

Hola amigos escritores de su vida, el mes de marzo se despide con la velocidad que en algunas ocasiones pasamos por alto y al reflexionar vemos cuán rápido está avanzado este 2022.

En este recuento de pasos me permito valorar todo lo alcanzado, si lo veo en retrospectiva de hace un año. Para estas fechas me encontraba en un proceso de recuperación y adaptación a una condición de salud que me había afectado sin darme cuenta, pero que al final; ha sido de gran ayuda para redefinir varios aspectos.

Adicionalmente, en este recuento de pasos; observo como este proyecto social ha ido tomando forma como parte importante en mis actividades. Me ha permitido establecer procesos, secuencias, análisis, evaluación y una constante búsqueda para poder en cada publicación brindarles un mensaje que se conecte con ustedes (Colosenses 3:23).

Y alrededor del mundo, ya la nueva normalidad ha permitido la reactivación de las tareas que hacíamos en la mayoría de los casos antes de esta aventura; por lo que también esto me ha permitido a agregar una dosis mayor de disciplina, de organización para seguir con este proyecto hasta que Dios así lo quiera.

Con este recuento de pasos, brindo también un eterno agradecimiento a todos los que me han apoyado, a los que dedican su tiempo para leer estos mensajes; a los que me han depositado su confianza para hacer mías algunas de sus historias y compartir juntos las tes de nuestras vidas (Proverbios 16:3).

En este recuento de pasos también traigo a memoria cuán grande y agradable es la misericordia de Dios; cuán grandes cosas ha hecho por nosotros ya que en los momentos de dificultad ha sido el refugio y el descanso; la paz así como la fortaleza necesaria. Y, por supuesto, en los momentos de alegría, ha sido nuestra gratitud y amor de sabernos escuchados como especiales (Lucas 8:39, Daniel 4:3, 1 Samuel 12:24).

Con este recuento de pasos de manera individual, más allá de los temas difíciles deseo que traigamos a memoria las bendiciones, la esperanza, el brillo de un nuevo día y de compartir con nuestros seres amados este camino llamado vida (Salmo 31:19).

¡Hasta la próxima!

Recount of Step

Hello writer friends of your life, the month of March says goodbye with the speed that we sometimes overlook and when we reflect we see how fast this 2022 is advancing.

In this recount of steps I allow myself to assess everything that has been achieved, if I see it in retrospect from a year ago. At this time I was in a process of recovery and adaptation to a health condition that had affected me without realizing it, but in the end; it has been of great help in redefining several aspects.

Additionally, in this recount of steps; I see how this social project has been taking shape as an important part of my activities. It has allowed me to establish processes, sequences, analysis, evaluation and a constant search to be able to give you a message that connects with you in each publication (Colossians 3:23).

And around the world, the new normality has already allowed the reactivation of the tasks that we did in most cases before this adventure; so this has also allowed me to add a greater dose of discipline, of organization to continue with this project until God wants it.

With this recount of steps, I also offer an eternal thanks to all those who have supported me, to those who dedicate their time to read these messages; to those who have placed their trust in me to make some of their stories mine and share together the stories of our lives (Proverbs 16:3).

In this recount of steps I also bring to mind how great and pleasant is the mercy of God; what great things he has done for us since in times of difficulty he has been our refuge and rest; peace as well as the necessary strength. And, of course, in moments of joy, it has been our gratitude and love to know that we were heard as special (Luke 8:39, Daniel 4:3, 1 Samuel 12:24).

With this recount of individual steps, beyond the difficult topics, I wish that we bring to mind the blessings, the hope, the brightness of a new day and of sharing with our loved ones this path called life (Psalm 31:19).

Until next time!

Destacado

La calidad de nuestra siembra

Hola amigos escritores de su vida, con el avance de marzo vamos observando cambios significativos que nos hacen reflexionar acerca de las diversas etapas de la vida y cómo los seres humanos reaccionamos ante estas.

Por las realidades que cada uno de nosotros enfrenta, podemos pensar en más de alguna ocasión, que las cosas no logran avanzar por más esfuerzo que pongamos y eso puede drenar nuestras esperanzas. Sin embargo, notamos que solo es cuestión de tiempo para que se coseche lo que hemos sembrado, y la valoración de nuestros frutos dependerá de la calidad de nuestra siembra (Lucas 10:2).

Eso me hace pensar en la importancia que tiene para nuestra vida la calidad de nuestros esfuerzos, la actitud hacia las tareas emprendidas, el compromiso y las intenciones para lograr lo que nos hemos propuesto; y más allá del beneficio personal, el pensar en el bien común con acciones coherentes, de buen nombre para el prójimo.

Salmos 107:37

Son en esos pensamientos positivos que nos permiten encontrar una dosis de ánimo ya que cada momento es una oportunidad para renovarnos especialmente en los momentos de mayor dificultad y también son los instrumentos para fortalecer nuestras convicciones que nos permiten seguir adelante.

Porque algo que queda claro, es que, a su tiempo segaremos; y nuestro énfasis debe estar entonces en lo que estamos plantando el día de hoy para recibir mañana (1 Corintios 9:10).

Esas pequeñas acciones, hasta las menos pensadas suman a las huellas que estamos dejando en nuestro paso; por lo que las experiencias más difíciles deben recordarnos que únicamente son aprendizajes pero no nos limitan para que nuestra esencia se siga consolidando. Y seguramente en el momento menos pensado, llegarán noticias a nuestras manos, los impactos inimaginables que incidimos en los demás (Salmos 126:6).

No desestimemos la calidad de nuestra siembra, ese potencial, esa valía que existe encada uno de nosotros; fomentando en todo tiempo esos dones y talentos (Marcos 4:31).

¡Hasta la próxima!

The quality of our planting

Hello writer friends of your life, with the progress of March we are observing significant changes that make us reflect on the various stages of life and how human beings react to them.

Because of the realities that each one of us faces, we can think on more than one occasion that things cannot move forward no matter how much effort we put in, and that can drain our hopes. However, we note that it is only a matter of time before what we have sown is reaped, and the value of our fruits will depend on the quality of our sowing (Luke 10:2).

Eso me hace pensar en la importancia que tiene para nuestra vida la calidad de nuestros esfuerzos, la actitud hacia las tareas emprendidas, el compromiso y las intenciones para lograr lo que nos hemos propuesto; y más allá del beneficio personal, el pensar en el bien común con acciones coherentes, de buen nombre para el prójimo. That makes me think about the importance for our life of the quality of our efforts, the attitude towards the tasks undertaken, the commitment and the intentions to achieve what we have set out to do; and beyond personal benefit, thinking of the common good with coherent actions, of good name for others.Eso me hace pensar en la importancia que tiene para nuestra vida la calidad de nuestros esfuerzos, la actitud hacia las tareas emprendidas, el compromiso y las intenciones para lograr lo que nos hemos propuesto; y más allá del beneficio personal, el pensar en el bien común con acciones coherentes, de buen nombre para el prójimo.

Psalms 107:37

It is in those positive thoughts that allow us to find a dose of encouragement since every moment is an opportunity to renew ourselves, especially in times of greatest difficulty, and they are also the instruments to strengthen our convictions that allow us to move forward.

Because something that is clear is that, in due time we will reap; and our emphasis should then be on what we are planting today to receive tomorrow (1 Corinthians 9:10).

Those small actions, even the least thought of, add to the footprints that we are leaving in our path; so the most difficult experiences should remind us that they are only learning but they do not limit us so that our essence continues to consolidate. And surely at the least expected moment, news will reach our hands, the unimaginable impacts that we have had on others (Psalms 126:6).

Let’s not underestimate the quality of our sowing, that potential, that value that exists in each one of us; nurturing those gifts and talents at all times (Mark 4:31).

Until next time!

Destacado

Las Maravillas de Marzo

Hola amigos escritores de su vida, esta semana específicamente el día 8 de marzo, se conmemoró el día internacional de la mujer, en donde diversas instituciones y personas  brindaron comunicados, conferencias y opiniones al respecto para recordar la importancia de la fecha en beneficio de los derechos humanos.

Y ante tantos enfoques, considero muy personalmente que es una oportunidad para rememorar las conquistas que como seres humanos hemos alcanzados desde las diferencias que en aspectos físicos, químicos, psicológicos y de la sociabilidad que como hombres y mujeres tenemos así como las similitudes que nos hacen ser ese Ying – yang con funciones diferentes pero complementarias, ya que somos interdependientes.

Así que en esta fecha, desde una opinión muy respetuosa, deseo compartir que este momento sea un día en el que sigamos construyendo oportunidades para todos; buscando el cumplimiento de nuestros derechos humanos sin distinción alguna como sexo, raza, religión, color de piel, nacionalidad entre muchas etiquetas que nos separan aun lamentablemente.

Que esta fecha sea un momento propicio para continuar con la búsqueda de la construcción de la paz, más allá de las diferencias que podamos tener; poseamos la sabiduría, tolerancia, humildad, amor al prójimo para sentarnos y ver que no somos tan diferentes los unos a los otros.

Las maravillas de marzo somos todos, hombres y mujeres que día a día contribuyen con sus esfuerzos a crear condiciones favorables para la humanidad, es aquel agricultor que trabaja la tierra, el maestro que prepara a las futuras generaciones. Son los padres y madres de familia que tienen ese principal rol en la sociedad; el cual es el núcleo de construir ser humanos empáticos, amables y sabios para enfrentar las adversidades de la vida.

Las maravillas de marzo, son también aquellos empleados que a raíz de esta nueva normalidad hemos llamado esenciales, los de la salud, prestadores de bienes y servicios que sin importar las dificultades; están ahí para suplir las necesidades básicas y de sobrevivencia que podamos requerir.

Las maravillas de marzo, son los que buscan el bien común, el arte, la cultura, la educación y el análisis porque con todos sus dones y talentos nos hacen motivarnos y creer que en este mundo aún existe la esperanza.

Sigamos dando nuestros mejores esfuerzos, ya que en la mayoría de las ocasiones, no podemos imaginar qué tan lejos pueden llegar nuestras acciones.

Y en esta fecha conmemorativa, damos gracia a la vida, a la entrega y sacrificio de todos aquellos que han puesto como prioridad la construcción de un mundo mejor. Hombres y mujeres valientes, esforzados, ¡Muchas gracias por todo!

¡Hasta la próxima!

The Wonders of March

Hello writer friends of your life, this week specifically on March 8, International Women’s Day was commemorated, where various institutions and persons provided press releases, conferences and opinions on the matter to remember the importance of the date for the benefit of human rights.

And in the face of so many approaches, I personally consider that it is an opportunity to recall the conquests that we as human beings have achieved from the differences in physical, chemical, psychological and sociability aspects that as men and women we have, as well as the similarities that make us be that Ying – yang with different but complementary functions, since we are interdependent.

So on this date, from a very respectful opinion, I want to share that this moment is a day in which we continue to build opportunities for all; seeking the fulfillment of our human rights without any distinction such as sex, race, religion, skin color, nationality among many labels that still separate us unfortunately.

May this date be a propitious moment to continue with the search for the construction of peace, beyond the differences that we may have; let us have the wisdom, tolerance, humility, love of neighbor to sit down and see that we are not so different from each other.

We are all the wonders of March, men and women who day by day contribute with their efforts to create favorable conditions for humanity, it is that farmer who works the land, the teacher who prepares future generations. Fathers and mothers of the family who have this main role in society; which is the core of building empathetic, kind and wise human beings to face the adversities of life.

The wonders of March, are also those employees that as a result of this new normality we have called essential, those of health, providers of goods and services that regardless of the difficulties; they are there to meet the basic and survival needs that we may require.

The wonders of March are those who seek the common good, art, culture, education and analysis because with all their grace and talents they make us motivate ourselves and believe that there is still hope in this world.

Let’s keep giving our best efforts, because in most of the times, we cannot imagine how far our actions can go.

And on this commemorative date, we give thanks to the life, dedication and sacrifice of all those who have made the construction of a better world a priority. Brave, hardworking men and women, thank you very much for everything!

Until next time!

Destacado

Esperanzas

Hola amigos escritores de su vida, marzo ha llegado con múltiples condiciones que nos hace tener sentimientos encontrados por los acontecimientos internacionales y nacionales que cada uno de nosotros enfrenta.

Y en estos momentos, una palabra de aliento, apoyo y esperanza son más que bien recibidas para todos los que se están en una adversidad (Hebreos 6:19).

La esperanza es a lo que nos aferramos para superar todos los retos que nos llegan, es un bálsamo que nutre nuestro ser para llenarnos de fe en que las cosas pueden y deben mejorar (Jeremías 29:11).

Esas esperanzas nos hacen levantarnos cada día para salir adelante, para avanzar y en los escenarios más difíciles el poder sobrevivir pero todos ellos comparten los latidos humanos de que estamos aún con vida (Romanos 5:5).

Que esas esperanzas sean multiplicadas, que se sumen a ellas la fortaleza, la alegría y la gratitud de volver a lo realmente importante cada día que es de valorar en los pequeños detalles como lo es compartir con nuestros seres queridos, ver un amanecer, alimentos en nuestras mesas, un descanso seguro y reconfortante, ver las bellezas de la naturaleza, hacer lo que disfrutas en armonía con tu entorno (Hebreos 11:1).

Así como la llegada de la primavera, renace la vida en la naturaleza; de los lugares menos esperados brota la vida y se niega de desaparecer, se aferra y de una manera estoica soporta la adversidad, así nosotros también saldremos adelante (Romanos 12.12).

No desmayes, sigue creyendo, sigue confiando, sigue esperando ese cambio, esa buena nueva, esa nueva oportunidad; mantén tu alma con ánimo aún en medio de la oscuridad porque cuando más sombrío es  porque anuncia la llegada del amanecer.

¡Hasta la próxima!

Hopes

Hello writer friends of your life, March has arrived with multiple conditions that make us have mixed feelings about the international and national events that each of us faces.

And in these moments, a word of encouragement, support and hope are more than welcome for all who are in adversity (Hebrews 6:19).

Hope is what we cling to in order to overcome all the challenges that come our way, it is a balm that nourishes our being to fill us with faith that things can and should improve (Jeremiah 29:11).

Those hopes make us get up every day to get ahead, to advance and in the most difficult scenarios to be able to survive but all of them share the human heartbeat that we are still alive (Romans 5:5).

May these hopes be multiplied, may the strength, joy and gratitude be added to return to what is really important every day, which is valued in the small details such as sharing with our loved ones, seeing a sunrise, food in our tables, a safe and comforting rest, seeing the beauties of nature, doing what you enjoy in harmony with your surroundings (Hebrews 11:1).

Just like the arrival of spring, life is reborn in nature; from the least expected places life springs up and refuses to disappear, clings and in a stoic way endures adversity, so we too will get ahead (Romans 12.12).

Do not lose heart, keep believing, keep trusting, keep waiting for that change, that good news, that new opportunity; keep your soul with courage even in the midst of darkness because when it is darkest it is because it announces the arrival of dawn.

Until next time!

Destacado

¡Un día de alegría!

El tiempo ha pasado tan rápido que al verte hoy convertida en una radiante flor no hacemos más que sentir alegría por tu existir.

El gozo del padre, un ser especial que llegó a nuestra vida para ser alguien muy especial y que has llenado de luz a todos los que te conocemos.

Elegiste el segundo mes para abrir tus ojos a esta vida; te acompaña muy de cerca otra fecha especial para nosotros, así que este mes de febrero es sin duda un mes lleno de celebración.

Un día de alegría, de gozo porque la dicha de compartir no tiene fin.

Y ¿Qué más se puede pedir a la vida que ver a nuestros seres queridos crecer y convertirse cada día en lo que sueñan ser?

Con acción de gracias, con emoción este día de alegría, lo compartimos con todos aquellos que también celebran sus avances.

Que El Señor te bendiga y te guarde; el Señor te mire con agrado y te extienda su amor; el Señor te muestre su favor y te conceda la paz (Números 6:24-26).

Que este día de alegría se multiplique para todos, que sean mayores a los días de adversidad y que en cada uno de ellos, valoremos lo que tenemos a nuestro alrededor porque son el resultado de dedicación, de crecimiento, de avance y de una esperanza inagotable para salir adelante.

Un día de alegría es lo que todos nos merecemos, un día que hasta en los pequeños detalles como la brisa, el aire, el sol, el amanecer como el anochecer sea un tesoro que vivamos conscientemente de los tesoros que estamos construyendo.

Así que recibe en este día de gozo, nuestros mejores deseos, que la gracia sobreabunde en tu vida y como lo dice Salmo 90:12 “contemos bien nuestros días, para que nuestro corazón adquiera sabiduría.”

¡Hasta la próxima!

A day of joy!

Time has passed so quickly that seeing you today turned into a radiant flower we do nothing but feel joy for your existence.

The joy of the father, a special being who came into our lives to be someone very special and who has filled all of us who know you with light.

You chose the second month to open your eyes to this life; you are closely followed by another special date for us, so this month of February is undoubtedly a month full of celebration.

A day of joy, of joy, because the joy of sharing has no end.

What more can one ask of life than to see our loved ones grow and become what they dream of being every day?

With gratitude, with emotion this day of joy, we share it with all those who also celebrate their progress.

“May the Lord send his blessing on you and keep you; May the light of the Lord’s face be shining on you in grace; May the Lord’s approval be resting on you and may he you peace” (Numbers 6: 24-26).

May this day of joy be multiplied for all, may they be greater than the days of adversity and that in each of them, we value what we have around us because they are the result of dedication, growth, progress and inexhaustible hope to get ahead.

A day of joy is what we all deserve, a day that even in the small details such as the breeze, the air, the sun, the sunrise as the sunset is a treasure that we live consciously of the treasures we are building.

So receive on this day of joy, our best wishes, may grace abound in your life and as Psalm 90:12 says «give us Knowledge of the number of our days, that we may get a heart of wisdom.»

Until next time!

Destacado

Lista de Contactos

A lo largo de nuestra vida y como parte de las relaciones humanas, conocemos y compartimos con muchas personas construyendo una lista de contactos que van en amistad, intereses, colaboración, relación laboral entre muchas otras áreas o razones por las cuales forman parte de nuestra lista.

En las diversas etapas, esa lista se actualiza permanente; dependiendo de las circunstancias ésta se reduce o se incrementa; sin importar el tamaño la lista de contactos que construimos a lo largo de la historia – cuánto nos alivia saber que contamos con ellos para apoyarnos en los momentos de necesidad -.

Todos nos hemos sentido reconfortados al acceder a ese listado y saber que ante una dificultad, a un clic, un llamado o una conversación; encontramos las opciones para la soluciones a nuestras dudas.

Y algo que alimenta o fortalece esa lista es el agradecimiento para reconocer el valor de la amistad y confianza en las relaciones que construimos a lo largo de nuestra historia.

Un corazón agradecido, se nutre de amor y bondad; porque estamos en una constante ayuda mutua.

Desde donde estemos, seamos parte activa de ese listado de contactos para ser un apoyo en los momentos de necesidad.

Brindado comprensión y cariño, los unos a los otros, que fortalecen nuestra fe y esperanza; pero sobre todo el amor a la humanidad.

¡Hasta la próxima!

Contact List

Throughout our lives and as part of human relationships, we meet and share with many people building a list of contacts that range in friendship, interests, collaboration, employment relationship among many other areas or reasons why they are part of our list. .

In the various stages, this list is constantly updated; depending on the circumstances it is reduced or increased; no matter the size the list of contacts we have built throughout history – how relieved we are to know that we have them to support us in times of need -.

All of us have felt comforted when accessing that list and knowing that in the face of a difficulty, a click, a call or a conversation; we find the options for the solutions to our doubts.

And something that feeds or strengthens that list is the gratitude to recognize the value of friendship and trust in the relationships that we have built throughout our history.

A grateful heart is nourished by love and kindness; because we are in constant mutual help.

From wherever we are, let’s be an active part of that list of contacts to be a support in times of need.

Provided understanding and affection, one to another, that strengthen our faith and hope; but above all love for humanity.

Until next time!

Destacado

El Amor en la Amistad

Febrero se caracteriza como el mes del amor y la amistad. Es especialmente orientado al amor de pareja, el cual es una festividad que permite tener detalles hacia esa personal especial pero también compartir del amor fraternal hacia nuestros amigos y seres queridos.

Es en ese amor fraterno que se basa la confianza, el cariño, el respeto en nuestros amigos y que, con el tiempo algunas de esas relaciones deciden cambiar la forma de su cariño y amarse desde otro escenario. Pero, todos podemos coincidir que entre una pareja, la amistad es vital para elegirse cada día y mantener su amor.

Así es como el amor es visto desde varios enfoques, pero todos coinciden que éste se demuestra con la solidaridad, el aprecio, la atención, la empatía, la confianza, la aceptación, el cariño, y la convivencia; entre muchas otras características que se construyen a lo largo de la amistad.

El amor en la amistad nos lleva a la lealtad, a la comprensión, a ser un apoyo en la adversidad, porque el que se ama así mismo, comparte de lo que existe en su interior con los demás.  “El amor no se regocija de la injusticia, sino que se alegra con la verdad, el amor es paciente, es bondadoso. El amor no tiene envidia; el amor no es jactancioso, no es arrogante.” Así lo vemos en 1 Corintios 13:1 – 6.

El amor en la amistad, nos permite cada día construir mejores relaciones con quienes nos rodean, y en las ocasiones que por diversas circunstancias esos vínculos no dan para más; también nos dejan aprendizajes del para qué y el por qué ya no se encuentran en nuestros caminos.

El amor en la amistad, es un tesoro de gran valía; ¿Quién no se siente halagado de contar a su lado con amigos leales y sinceros? En Eclesiastés 4:2 encontramos: “Uno solo puede ser vencido, pero dos pueden resistir. ¡La cuerda de tres hilos no se rompe fácilmente!” Es así que gracia a todos ellos hoy, anticipadamente, digo: ¡Feliz día del amor y la amistad!

Celebremos que tenemos a nuestro alrededor cariños especiales, a los que es necesario hacerles saber cuán importantes son para nosotros y reconocemos también que nuestra estima aumenta al conocer que también somos correspondidos (Juan 15:3).

Amigo escritor de tu vida, espero que disfrutes no únicamente de este día especial sino que cada día que trae consigo el mes del amor y la amistad.

¡Hasta la próxima!

Love in friendship

February is characterized as the month of love and friendship. It is especially oriented to the love of a couple, which is a holiday that allows us to have details towards that special person but also to share brotherly love towards our friends and loved ones.

It is on that fraternal love that trust, affection, respect in our friends are based and that, over time, some of those relationships decide to change the form of their affection and love each other from another scenario. But, we can all agree that between a couple, friendship is vital to choose each other every day and maintain their love.

This is how love is seen from various perspectives, but all agree that it is shown with solidarity, appreciation, attention, empathy, trust, acceptance, affection, and coexistence; among many other characteristics that are built throughout the friendship.

Love in friendship leads us to loyalty, to understanding, to being a support in adversity, because those who love themselves share what exists within them with others. “It takes no pleasure in wrongdoing, but has joy in what is true; love is patient, love is kind. Love has no envy; love is not boastful, it is not arrogant.” We see this in 1 Corinthians 13:1-6.

Love in friendship, allows us every day to build better relationships with those around us, and on occasions when, due to various circumstances, these links do not give for more; They also leave us learning why and why they are no longer on our paths.

Love in friendship is a treasure of great value; Who is not flattered to have loyal and sincere friends by their side? In Ecclesiastes 4:2 we find: “One can only be overcome, but two can resist. The three-strand rope does not break easily!” It is so thanks to all of them today, in advance, I say: Happy day of love and friendship!

Let us celebrate that we have special affection around us, to whom it is necessary to let them know how important they are to us and we also recognize that our esteem increases knowing that we are also reciprocated (John 15:3).

Writer friend of your life, I hope you enjoy not only this special day but every day that brings with it the month of love and friendship.

Until next time!

Destacado

Cambio de Planes

¡Hola amigos escritores de su vida! Con esta publicación damos la bienvenida al mes de febrero, donde personalmente es un mes muy especial por varias razones; así que aprovecho la ocasión para desearles un feliz mes, lleno de salud, tranquilidad, alegrías y gratitud por la vida.

Los cambios de planes son una constante en nuestras historias, ¿Quién no ha pensado en algo que por diversas razones no resulta tal como lo imaginamos? ¿Quién no ha sentido como el aire se detiene y nuestra mente intenta asimilar lo que está ocurriendo?

En esos cambios de planes, ante circunstancias que no estaban previstas; en nosotros se forja un ímpetu y determinación de tomar acciones – aunque con incertidumbres en algunos casos – pero decidimos tomar acción y salir adelante.

Debo admitir que en un primer momento, no lo consideramos de esa manera; sobre todo en los casos que ya hemos comprometido nuestros esfuerzos, sentimientos, tiempo y otros recursos. Sin embargo, al pasar la etapa de asimilación, descubrimos el para qué las cosas se dieron así.

Los cambios de planes son las oportunidades disfrazadas para mejores caminos. El tiempo, la fortaleza y la aceptación, nos muestran nuevos cambios, nuevas rutas y en la distancia vamos observando con mayor claridad que esas decisiones fueron las más acertadas.

En estos cambios de planes, descubrimos también nuevas alegrías, maneras diferentes de cumplir lo que nos hemos propuestos, incentivar nuestra imaginación e ingenio para llenarnos de valor y no desistir ante las adversidades (Salmos 46:2).

Y en Jeremías 29:11 encontramos una fuerte promesa: “Porque Yo sé los planes que tengo para ustedes, declara el Señor, planes de bienestar y no de calamidad, para darles un futuro y una esperanza.”

Esos planes que son mejores que los nuestros, más altos; nos animan a retomar el camino y con la sabiduría adquirida, reconocer las sendas que nos llevarán hacia lo que es lo mejor para nosotros.

El proceso es más fácil decirlo que vivirlo, pero todas esas lecciones aprendidas nos hacen merecedores de un discernimiento para saber qué decisiones tomar.

¡Hasta la próxima!

Change of Plans

Hello writer friends of your life! With this publication we welcome the month of February, where personally it is a very special month for several reasons; so I take this opportunity to wish you a happy month, full of health, tranquility, joy and gratitude for life.

Changes of plans are a constant in our stories. Who has not thought of something that for various reasons does not turn out as we imagined? Who has not felt how the air stops and our mind tries to assimilate what is happening?

In those changes of plans, in the face of circumstances that were not foreseen; an impetus and determination to take action is forged in us – although with uncertainties in some cases – but we decide to take action and move forward.

I must admit that at first, we didn’t think of it that way; especially in cases where we have already committed our efforts, feelings, time and other resources. However, when we pass the assimilation stage, we discover why things happened this way.

Changes of plans are disguised opportunities for better roads. Time, strength and acceptance show us new changes, new routes and in the distance we are seeing more clearly that these decisions were the most successful.

In these changes of plans, we also discover new joys, different ways to fulfill what we have proposed, encourage our imagination and ingenuity to fill ourselves with courage and not give up in the face of adversity (Psalms 46:2).

And in Jeremiah 29:11 we find a strong promise: “For I am conscious of my thoughts about you, says the Lord, thoughts of peace and not of evil, to give you hope at the end.”

Those plans that are better than ours, higher; they encourage us to return to the path and with the wisdom acquired, recognize the paths that will lead us towards what is best for us.

The process is easier said than lived, but all those lessons learned make us worthy of discernment to know what decisions to make.

Until next time!

Destacado

Un cambio de ambiente

La monotonía se vuelve tan pesada, lo rutinario oxida nuestra habilidad de emocionarnos ante la curiosidad de hacer algo nuevo, lo que sin darnos cuenta nos estanca de maneras inimaginables.

Y visto desde otros aspectos, el mantenernos en ese ambiente habitual, además de individuos, como sociedad, país o región puede crear desgastes que impactan en áreas como la salud, economía, educación, por mencionar algunos ejemplos.

Según sea nuestro nivel de tolerancia hacia lo acostumbrado, así serán las medidas o acciones que decidiremos tomar para cambiar el destino que estamos forjando. Por esa razón, hoy es un día muy especial para concretar un cambio de ambiente.

Hoy es un día en el que se levanta una nueva etapa, se toman nuevas decisiones que impactarán los próximos años de mi nación.

Los cambios son constantes y no se producen de la noche a la mañana; pero la tenacidad y sabiduría con que se realicen sin duda que se reflejarán en los resultados que se obtengan a lo largo del tiempo (Proverbios 1:2).

Así que con ilusión, esperanza y fe, ese anhelado cambio de ambiente se está dando; lo que también lleva incertidumbre, probabilidades y retos que nos harán replantearnos los planes trazados pero consciente y valientemente sabemos que estos cambios son necesarios (2 Reyes 25:29).

A todos los niveles, en todos los aspectos; que esos cambios de ambiente nos impulsen a crear mejores condiciones y a perseverar en todo momento porque con los logros obtenidos, los retos también se incrementan.

Sí te encuentras como yo, en un cambio de ambiente; te motivo a que no te detengas y sigas con todos tus sentidos en alerta avanzando hacia donde quieres llegar (Proverbios 3:5).

Y como dice una frase célebre de Eckhart Tolle: “Algunos cambios parecen negativos en la superficie, pero te darás cuenta de que se está creando espacio en tu vida para que algo nuevo emerja.” Así que no nos perdamos esa maravillosa oportunidad de convertirnos en nuestra mejor versión y seguir escribiendo el Best – Seller de nuestra historia.

La vida es tan corta que merece ser vívida en todas sus etapas, con todas sus lecciones y matices para atesorar nuestras memorias en el ocaso de este viaje. 

Lo importante es no detenerse, seguir cada día, abrir nuestra mente para estar atentos a las oportunidades que se nos presentan y tomar aquellas que sabemos que son únicas e irrepetibles.

¡Hasta la próxima!

A change of environment

The monotony becomes so heavy, the routine oxidizes our ability to get excited by the curiosity of doing something new, which inadvertently stagnates us in unimaginable ways.

And seen from other aspects, staying in that usual environment, in addition to individuals, such as society, country or region can create wear and tear that impact areas such as health, economy, education, to name a few examples.

Depending on our level of tolerance towards what is customary, this will be the measure or actions that we will decide to take to change the destiny that we are forging. For that reason, today is a very special day to realize a change of environment.

Today is a day in which a new stage arises, new decisions are made that will impact the next years of my nation.

The changes are constant and do not happen overnight, but the tenacity and wisdom with which they are carried out will undoubtedly be reflected in the results obtained over time (Proverbs 1: 2).

So with enthusiasm, hope and faith, that long-awaited change of environment is taking place which also brings uncertainty, probabilities and challenges that will make us rethink our plans but consciously and courageously we know that these changes are necessary (2 Kings 25:29).

At all levels, in all aspects, may these changes in the environment drive us to create better conditions and to persevere at all times because with the achievements obtained, the challenges also increase.

If you find yourself like me, in a change of environment, I motivate you not to stop and continue with all your senses on alert, moving towards where you want to go (Proverbs 3: 5).

And as a famous phrase by Eckhart Tolle says: «Some changes look negative on the surface but you will soon realize that space is being created in your life for something new to emerge.» So let’s not miss out on this wonderful opportunity to become our best version and continue to write the Best – Seller of our history.

Life is so short that it deserves to be vivid in all its stages, with all its lessons and nuances to treasure our memories in the twilight of this trip.

The important thing is not to stop, to continue every day, to open our minds to be attentive to the opportunities that are presented to us and to take those that we know are unique and unrepeatable.

Until next time!